Punjabi Translation for Death Certificate
We can translate death certificates from/to any language for legal purposes in Australia.
If you need certified translation from a trusted translation service provider, contact us for a quote. Our full-time, professional Punjabi translators are ready to assist with any Punjabi document translation request.
NAATI Certified Translator for Fast Punjabi Document Translation
- Simply upload your document using the form on this page
- Secure payment online using credit card
- Affordable translation, no hidden cost
- NAATI translator certification, accepted for official use in Australia
- A translation agency that delivers on time and does not depend on just one individual
- Low Price, Fast Delivery
- Discount for repeat customers or large orders
- Full-time, professional translators experienced in translating all kinds of documents
- Personal, friendly service
Besides translating death certificates, we also translate for the following documents:
- ID card translations
- Degree translations
- Diploma translations
- Passport translation
- Family register/book translations
- Employment reference translations
- Police Clearance Certificate Translation
- Change of name certificate translations
- Vaccination certificate translations
- Education certificate translations
- Employment reference translations
- Birth certificate translation
- Tertiary certificate translations
- Identity certificate translations
- Divorce certificate translations
- Baptism certificate translations
- Custody document translations
- Academic transcript translations
- Legal translation services
- Death certificate translation
- Degree certificate translations
- Marriage certificate translations
- Medical certificate/report translations
- Letters of appointment translations
- Employment contract translations
- Academic transcript translations
- Professional certificate translations
- Trade certificate translations
- Driving licence translation
- Motor cycle licence translations
- Primary school certificate translations
- Secondary certificate translations
- Vocational certificate translations
- Sydney
- Melbourne
- Brisbane
- Perth
- Canberra
- Darwin
- Hobart
- Adelaide
- Wollongong
- Newcastle
- Cairns
More About The Punjabi Language
The Punjabi language has many different dialects, spoken in the different sub-regions of greater Punjab. The Majhi dialect is Punjabi's prestige dialect and shared by both countries. This dialect is considered as textbook Punjabi and is spoken in the historical region of Majha, centralizing in Lahore and Amritsar.
Along with Lahnda and Western Pahari languages, Punjabi is unusual among modern Indo-European languages because it is a tonal language. For Sikhs, the Punjabi language stands as the official language in which all ceremonies take place. 21 February is celebrated as "Mother Tongue Punjabi" Day in Punjabi diaspora.
Punjabi emerged as an independent language in the 11th century. The first traces of Punjabi can be found in the works of the Nath yogis Gorakshanath and Charpatnath in the 9th and 10th century. The linguist George Abraham Grierson in his multivolume Linguistic Survey of India (1904–1928) used the word "Punjabi" to refer to several languages spoken in the Punjab region: the term "Western Punjabi" (ISO 639-3 pnb) covered dialects (now designated separate languages) spoken to the west of Montgomery and Gujranwala districts, while "Eastern Punjabi" referred to what is now simply called Punjabi (ISO 639-3 pan) After Saraiki, Potwari and Hindko (earlier categorized as "Western Punjabi") started to be counted as separate languages, the percentage of Pakistanis recorded as Punjabi speakers was reduced from 59% to 44%. Although not an official language, Punjabi is still the predominant language of Pakistan.
Contemporary Punjabi is not the predominant language of the Sikh scriptures (which though in Gurmukhi script are written in several languages). Many portions of Guru Granth Sahib use Punjabi dialects, but the book is interspersed with several other languages including Brajbhasha, Khariboli, Sanskrit and Persian. Guru Gobind Singh, the last Guru of the Sikhs composed Chandi di Var in Punjabi, although most of his works are composed in other languages like Braj bhasha and Persian.
After the partition of India, the Punjab region was divided between Pakistan and India. Although the Punjabi people formed the 2nd biggest linguistic group in Pakistan after Bengali, Urdu continued as the national language of Pakistan, and Punjabi still did not get any official status, as it got in India. As Urdu is historically associated with Muslims of South Asia, the rational of the Pakistani establishment was to make this, the sole official language, so that citizens of the newly created state of Pakistan, begin to see themselves as Pakistani, rather than Pashtoon, Muhajir, Sindhi, Kashmiri, Baloch or Punjabi. The lack of acceptance of this concept, has led to massive ethnic conflicts across the country.
Punjabi Death Certificate Translation
Upload your documents here for translationOur Valued Clients
